Apparently CoreGraphics reports the actual refresh rate. DisplayLink can also
query the nominal refresh rate of the display so we use that as fallback
instead of the fugly 60fps hardcode added in aeb1fca0d.
Props to people on https://github.com/glfw/glfw/issues/137