From e31cb3418bd943086bd5b567f281bf4d1fc2dd81 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sudo-Ivan <Sudo-Ivan@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 1 Oct 2025 03:02:14 -0500
Subject: [PATCH] Update

---
 README.md    |  2 ++
 README.ru.md | 92 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 94 insertions(+)
 create mode 100644 README.ru.md

diff --git a/README.md b/README.md
index 19942ea..bcdf7b7 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,5 +1,7 @@
 # RNS Page Node
 
+[Русская](README.ru.md)
+
 [![Build and Publish Docker Image](https://github.com/Sudo-Ivan/rns-page-node/actions/workflows/docker.yml/badge.svg)](https://github.com/Sudo-Ivan/rns-page-node/actions/workflows/docker.yml)
 [![Docker Build Test](https://github.com/Sudo-Ivan/rns-page-node/actions/workflows/docker-test.yml/badge.svg)](https://github.com/Sudo-Ivan/rns-page-node/actions/workflows/docker-test.yml)
 [![DeepSource](https://app.deepsource.com/gh/Sudo-Ivan/rns-page-node.svg/?label=active+issues&show_trend=true&token=kajzd0SjJXSzkuN3z3kG9gQw)](https://app.deepsource.com/gh/Sudo-Ivan/rns-page-node/)
diff --git a/README.ru.md b/README.ru.md
new file mode 100644
index 0000000..7a7640d
--- /dev/null
+++ b/README.ru.md
@@ -0,0 +1,92 @@
+# RNS Page Node
+
+Простой способ для раздачи страниц и файлов через сеть [Reticulum](https://reticulum.network/). Прямая замена для узлов [NomadNet](https://github.com/markqvist/NomadNet), которые в основном служат для раздачи страниц и файлов.
+
+## Использование
+
+```bash
+# Pip
+# Может потребоваться --break-system-packages
+
+pip install rns-page-node
+
+# Pipx
+
+pipx install rns-page-node
+
+# uv
+
+uv pip install rns-page-node
+
+# Git
+
+pipx install git+https://github.com/Sudo-Ivan/rns-page-node.git
+```
+
+```bash
+# будет использовать текущий каталог для страниц и файлов
+rns-page-node
+```
+
+## Использование
+
+```bash
+rns-page-node --node-name "Page Node" --pages-dir ./pages --files-dir ./files --identity-dir ./node-config --announce-interval 360
+```
+
+### Docker/Podman
+
+```bash
+docker run -it --rm -v ./pages:/app/pages -v ./files:/app/files -v ./node-config:/app/node-config -v ./config:/root/.reticulum ghcr.io/sudo-ivan/rns-page-node:latest
+```
+
+### Docker/Podman без root
+
+```bash
+mkdir -p ./pages ./files ./node-config ./config
+chown -R 1000:1000 ./pages ./files ./node-config ./config
+podman run -it --rm -v ./pages:/app/pages -v ./files:/app/files -v ./node-config:/app/node-config -v ./config:/app/config ghcr.io/sudo-ivan/rns-page-node:latest-rootless
+```
+
+Монтирование томов необязательно, вы также можете скопировать страницы и файлы в контейнер с помощью `podman cp` или `docker cp`.
+
+## Сборка
+
+```bash
+make build
+```
+
+Сборка wheels:
+
+```bash
+make wheel
+```
+
+### Сборка Wheels в Docker
+
+```bash
+make docker-wheels
+```
+
+## Страницы
+
+Поддерживаются динамические страницы, но парсинг данных запроса пока не реализован.
+
+## Опции
+
+```
+-c, --config: Путь к файлу конфигурации Reticulum.
+-n, --node-name: Имя узла.
+-p, --pages-dir: Каталог для раздачи страниц.
+-f, --files-dir: Каталог для раздачи файлов.
+-i, --identity-dir: Каталог для сохранения идентификационных данных узла.
+-a, --announce-interval: Интервал анонсирования присутствия узла.
+-r, --page-refresh-interval: Интервал обновления страниц.
+-f, --file-refresh-interval: Интервал обновления файлов.
+-l, --log-level: Уровень логирования.
+```
+
+## Лицензия
+
+Этот проект включает части кодовой базы [NomadNet](https://github.com/markqvist/NomadNet), которая лицензирована под GNU General Public License v3.0 (GPL-3.0). Как производная работа, этот проект также распространяется на условиях GPL-3.0. Полный текст лицензии смотрите в файле [LICENSE](LICENSE).
+