It seems the vdpau API does not support these.
Do a semi-expensive emulation of it. On the other hand, it's not like
this is a commonly-used feature. (It might be better to make --vf=flip
always copy instead of flipping it via pointer tricks - but everything
allows flipped images, and even decoders or libavfilter filters could
output them.)