Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 14.4% (77 of 533 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 14.4% (77 of 533 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 14.4% (77 of 533 strings)

Co-authored-by: Anonymous <anonymous@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: olivier <olivier@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: γλωσσολαλιά <glossolalia@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/readeck/application/ja/
Translation: Readeck/Application
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-12-16 09:12:34 +00:00
parent ad7eb11021
commit 8b2ea4f007

View File

@@ -2,19 +2,23 @@
# SPDX-FileCopyrightText: © 2025 Readeck <translate@readeck.com>
#
# SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
# Anonymous <anonymous@noreply.codeberg.org>, 2025.
# γλωσσολαλιά <glossolalia@noreply.codeberg.org>, 2025.
# olivier <olivier@noreply.codeberg.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Readeck 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@readeck.com\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-27 10:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-15 12:58+0000\n"
"Last-Translator: kaznak <kaznak@noreply.codeberg.org>\n"
"Language: ja_JP\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-16 09:10+0000\n"
"Last-Translator: olivier <olivier@noreply.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translate.codeberg.org/projects/readeck/application/ja/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language: ja_JP\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
#: assets/templates/_layouts/sidemenu.jet.html:29
@@ -159,7 +163,7 @@ msgstr ""
#: assets/templates/auth/onboarding.jet.html:36
#: assets/templates/auth/recover.jet.html:28
msgid "Email address"
msgstr ""
msgstr "メールアドレス"
#: assets/templates/admin/user.jet.html:39
#: assets/templates/admin/user_create.jet.html:30
@@ -654,7 +658,7 @@ msgstr ""
#: assets/templates/menu.jet.html:43 docs/http.go:182 docs/http.go:269
#: docs/http.go:308
msgid "Documentation"
msgstr ""
msgstr "ドキュメント"
#: assets/templates/bookmarks/collection.jet.html:84
msgid "Delete collection"
@@ -2641,4 +2645,3 @@ msgstr "%H:%M:%S"
#~ " An API Token is a key that grants you (or another tool like a browser extension)\n"
#~ " access to the Readeck API.\n"
#~ msgstr ""